Última actualización: .

Cada publicación dice quién habla

Las historias, reflexiones y guías tienen una autoría identificada. También explican desde qué experiencia o conocimiento escribe esa persona.

Cuando sea necesario proteger la identidad de alguien, indicaremos que se utiliza un seudónimo. La redacción comprobará la historia hasta donde sea posible sin poner en riesgo a la persona.

Una experiencia no se presenta como una regla

Los relatos personales cuentan lo que una persona vivió y aprendió. Pueden ayudar a reconocer una situación, pero no demuestran que todas las personas migrantes vivirán lo mismo.

Separamos los recuerdos y las opiniones de las afirmaciones que pueden comprobarse. Los datos, fechas y normas se verifican antes de publicarse.

No presentamos una forma de vivir como la correcta

Emprender, estudiar, conservar un oficio, formar una familia, regresar o buscar tranquilidad pueden ser decisiones igualmente legítimas. Una historia puede ampliar posibilidades, pero no convertir la respuesta de su autor en una doctrina para otras personas.

Tampoco glorificamos el agotamiento, la precariedad ni el «si yo pude, tú también». Ser fuerte no es una prueba de mérito ni una obligación de soportarlo todo.

La experiencia migratoria debe cambiar la mirada

Podemos publicar sobre salud, trabajo, formación, dinero, relaciones o identidad. Para que una pieza pertenezca a Migrante Fuerte, debe responder con claridad:

  • qué cambia en esa pregunta por haber migrado o por las circunstancias reales de la persona;
  • qué experiencia, pregunta de un lector o evidencia concreta sostiene la pieza;
  • si amplía posibilidades sin imponer una vida correcta;
  • qué fuentes, fecha, territorio o revisión profesional necesita.

No hace falta repetir la palabra «migrante» en cada párrafo. La migración debe cambiar la mirada, no funcionar como una etiqueta decorativa.

La información práctica incluye fuentes

Las guías enlazan o identifican las fuentes utilizadas y muestran cuándo fueron publicadas o actualizadas. Siempre que sea posible, damos prioridad a organismos públicos, normas vigentes y documentación original.

Si una información puede cambiar con el tiempo, lo advertimos y revisamos su vigencia antes de recomendar una decisión.

Algunos temas necesitan revisión profesional

Una guía sobre asuntos legales, financieros o de salud no se publicará como orientación práctica sin la revisión de una persona profesional adecuada.

La publicación identificará quién revisó el contenido, sus credenciales, la fecha y el alcance de esa revisión. Aun así, una guía general no sustituye el asesoramiento para un caso concreto.

Corregimos y actualizamos

Cuando detectemos un error, lo corregiremos. Si el cambio afecta a la interpretación del texto, dejaremos una nota visible que explique qué se modificó y cuándo.

Actualizar una fecha no significa que exista revisión profesional. Ambas cosas se mostrarán por separado.

Las relaciones comerciales se muestran con claridad

Una recomendación puede ser útil y, al mismo tiempo, generar una comisión o formar parte de una colaboración pagada. La relación económica se indicará antes de los enlaces o recomendaciones correspondientes.

  • Enlace de afiliado: Migrante Fuerte podría recibir una comisión si alguien completa una acción.
  • Contenido patrocinado: una empresa ha pagado por participar en la publicación.
  • Colaboración: el contenido se ha preparado con otra persona u organización, exista o no un pago.

Solo aceptaremos productos, servicios o colaboraciones que puedan ser realmente útiles para la audiencia. Ningún patrocinador podrá comprar una conclusión ni ocultar una relación comercial.

Las colaboraciones también pasan por edición

Podremos publicar historias de otras personas migrantes y trabajar con profesionales, organizaciones o empresas. La publicación decidirá qué merece ser contado, comprobará lo que corresponda y mantendrá el control editorial de la pieza final.

El compromiso

Queremos que cada lector pueda saber quién habla, qué puede esperar del texto y qué intereses participan en su publicación. Cuando no podamos ofrecer ese contexto con claridad, no presentaremos el contenido como una guía o recomendación.